RX (Medicate) (tradução)

Original

Theory of a Deadman

Compositor: RX

Acordo para ver um dia nublado
Tudo continua escuro e começa a chover
Encarando as paredes que lembram gaiolas
O tempo passa e as sombras rastejam
Esmagando pílulas, esmagando como doces
Não tenho emprego, minha mãe paga minhas contas
Mandando mensagens, nexo, entenda meus sentimentos
Balas de suor, distraindo no Netflix
O mundo lá fora está se lamentando
Mais 20 mortos nas notícias da noite
Penso comigo mesmo: Sério, para que isso?
Eu sou exatamente como você, eu nasci para perder

Por que, oh, por que você não pode me consertar?
Quando tudo que eu quero é me sentir entorpecido
Mas todos os remédios acabaram
Por que, oh, por que Deus me odeia?
Quando tudo que eu quero é ficar chapado
E esquecer essa coisa chamada vida

Estou entediado para cacete
Nada pra fazer hoje
Eu acho que vou me sentar por aqui e me medicar (eu me mediquei)
Estou entediado para cacete
Nada pra fazer hoje
Eu acho que vou me sentar por aqui e me medicar (eu me mediquei)

Mal posso esperar para me sentir melhor do que nunca
Atacar essa merda como uma criança toma Benadryl
Perseguir isso com um sorriso esperançoso
Me odeio, se eu pudesse continuar por milhas
Eles dizem que a família é tudo que você precisa
Alguém confiável pode ajudar você a respirar
Inale essa droga, mas você começa a sufocar
Você se contenta com uma piada interna

Por que, oh, por que você não pode me consertar?
Quando tudo que eu quero é me sentir entorpecido
Mas todos os remédios acabaram
Por que, oh, por que Deus me odeia?
Porque eu já vi o suficiente disso, ouvi o suficiente sobre isso, senti o suficiente disso
Eu já tive a minha cota disso tudo

Estou entediado para cacete
Nada pra fazer hoje
Eu acho que vou me sentar por aqui e me medicar (eu me mediquei)
Estou entediado para cacete
Nada pra fazer hoje
Eu acho que vou me sentar por aqui e me medicar

Medicar
Medicar
Medicar
Medicar

Superman é um herói
Mas só quando sua mente está clara, contudo
Ele precisa ser consertado como o resto de nós
Então, ele não tem medo quando salva aquele ônibus
Todas as estrelas nos montes de Hollywood
Live no snapchat, enquanto eles se drogam
Todos aqueles sabores do arco-íris
Muito ruim, essa droga não funciona

Seus amigos estão chapados agora
Seus pais estão chapados agora
Aquelas gostosas estão chapadas agora
Aquele policial está chapado agora
O presidente está chapado agora
Seu padre está chapado agora
Todo mundo está chapado para caralho agora
E ninguém vai mais ficará para baixo

Estou entediado para cacete
Nada pra fazer hoje
Eu acho que vou me sentar por aqui e me medicar (eu me mediquei)
Estou entediado para cacete
Nada pra fazer hoje
Eu acho que vou me sentar por aqui e me medicar

Medicar
Medicar
Medicar
Medicar

Eu me mediquei